Rouyn Noranda Airport
| Vertrekpunt | Bestemming | Vertrek | Aankomst |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 11:10 | 11:32 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 11:10 | 11:11 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 11:10 | 11:11 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 11:10 | 11:11 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 17:00 | 17:05 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 17:00 | 17:16 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 17:15 | 17:16 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 17:15 | 17:16 |
| Rouyn Noranda Airport | Quebec Airport | 17:15 | 17:16 |
| Rouyn Noranda Airport | Val dOr Airport | 17:15 | 17:15 |