面包车从公主港到爱妮岛

一走出机场，我们就看到了写有我们名字的牌子。我们是前一天晚上才预订的。司机很友好，还放了轻松的音乐。途中轮胎爆了，但他很快就换好了。

Ready with a sign the minute we walked out of the airport with our name. We only booked the night before. Driver friendly and played chilled music. Tyre blew on the way but he changed it really quickly, dropped off at our hostel.

我们的车晚点了 1 个小时，后座非常不舒服

Our drive was 1 hour late, back seat very uncomfortable

车上的座位不够我们坐。告诉我们 10 分钟后会有另一辆面包车过来，我们不得不等了 1 小时 30 分。此外，面包车一点也不舒适，我们 4 人坐的地方只能容纳 3 个人。

Not enough seats on the van for us. Tell us that another van is coming in 10 minutes, we had to wait 1h30. Also van is not comfortable at all, we were 4 where only 3 people could fit.

我们的行程开始晚了大约一个小时，因为他们先从机场接人。 小面包车满了，我们没有太多位置。司机开得很快，路也很颠簸。 他们的服务并不准确，所以不要指望他们会准时到达，尤其是当你想一大早开车去爱尔尼都参加跳岛游的时候。小面包车上有一些人在爱丽尼朵有一个旅行团，但他们到得太晚了。(他们也提供了解决方案）我们延误了 1 个小时。这不是我一生中最好的旅行经历，但他们把我们从 A 地带到了 B 地，而且全程大约 5 个小时......所以没有理由抱怨。

Our trip started about an our later, because they collected people from the airport first. The minivan was full, we didn't have much place. The driver drove very fast and the road is bumpy. They are not accurate, so don't expect them to be in time, especially when you want to drive early morning to El Nido for your Island hopping tour. There were some people in the minivan who had a tour in El Nido and they arrive too late. (They offered a solution to them too) We were in 1 hour delay. It was not the best travel experience in my life but they brought us from A to B, and it was about 5 hours long...so no reason to complain.

司机很出色，非常和蔼可亲！不过，车绝对是个灾难。那是一辆非常非常旧的车，没有安全带，后排没有牌照，而且锈迹斑斑。

The driver was excellent and very kind! However, the vehicle was an absolute disaster. It was a very, very old car, no seatbelts, no license plate in the back and rusty.

我们被告知 12:30 到那里，但巴士直到下午 2 点才出发，因为其他乘客和司机都点了热食。我们被带到一个办公室，与其他乘客坐在一辆单独的车里，并被要求购买 EL NIDO 的旅游产品，以分散我们对巨大延误的注意力。关于延误的沟通非常糟糕，我们被留在车里，没有任何解释。旅途本身还不错，车上坐满了人，还有几位乘客一路上都在咳嗽，没有捂住嘴巴。

We were told to be there for 12:30 the bus did not leave until 2pm as other passengers and the driver had ordered hot food, we were brought to an office in a separate vehicle to other passengers and put under pressure to buy tours in el nido, possible to distract us from the huge delay. Communication regarding delay very poor we were left sitting in van with no explanation as to why. The journey itself was okay, quite full van and several other passengers coughing without covering their mouths for the whole journey.

您只需支付低廉的费用，就能在几个小时内抵达目的地。但要注意的是，如果您来自国外，这里的情况并不像您想象的那样。 巴士从普林塞萨港出发的时间是 6:30，但出发时间已经过了将近 3 个小时。我原定晚上 11 点到达，但凌晨 2 点半就到了。幸好我还能办理入住手续。他们的做法是，如果小面包车没有满员，他们就会等待更多航班抵达，以提高服务的可行性。我被告知我们在等一位乘客，飞机延误了，18:45 到。令人遗憾的是，这简直是胡扯。我建议任何计划都要留出很大的安全余地。

You will arrive at your destination for a cheap fee within several hours of whenever you think you would arrive. But be warned, things do not work here as you think they would, if you come from abroad. The bus left nearly 3 hours after the 6:30 nominal time of departure from Puerto Princesa. I was meant to arrive at 11pm but arrived at 2:30am. Thank god I could check in still. What they do is, if the minivan isn't full, they just wait around for more flights to arrive to make the service more viable. I was told we were waiting for one passenger, the plane was delayed and was arriving at 18:45. This was regrettably bullshit. Id advise leaving a huge margin of safety into any plans.

司机让我们休息了几次，让我们上厕所，这很好，但他根本不与我们交流。途中他停了好几次，什么也没说就开始和路上的人说话，一会儿就有点吓人了。另外，有 3 个当地人也坐了一会儿，我们不得不给 3 个人腾出位置，但只有一个空位。我和朋友因此被迫坐在 1.5 个座位上，这真的很不专业，也很不安全。我们花了钱买了一个座位，所以这不是我们所期望的。后来，他们又被送到了某个地方，但一路上很不愉快。空调也坏了。很高兴我们到达了目的地。

The driver made a few breaks for us to go to the toilet which was nice, but he didn’t communicate at all. He stopped quite a few times during the ride, without saying anything and started talking to people on the road, which got a bit scary after awhile. Also, 3 locals joined the ride for a while and we had to make room for 3 people but there was only 1 seat available. Me and my friend where forced to sit on 1,5 seat because of this, really unprofessional and unsafe. We paid money for 1 seat each so this is not what we expected. Then they were dropped somewhere again, but the ride was unpleasant. The AC didn’t work. Happy we got to our destination.

旅程耗时 6:30 小时。汽车座椅很舒适，但司机开得太快，一位顾客呕吐了。

Trip took 6:30 hours. Car seats were comfortable, but driver drove too fast and one customer vomited.

面包车司机开得很快，让人坐得很不舒服。面包车在前往埃尔尼托的途中接送乘客，因此大部分时间车上都坐满了人。

The van driver was driving fast making the ride uncomfortable. The van picked up and dropped off people along the way to El Nito so the van was full for most of the trip.