面包车从Sai Tai Kao Southern Terminal到北碧北

还好，巴士在曼谷停了 3 次，去接更多的客人。接下来你必须在巴士总站换车。两辆巴士的状况都不错。

Was okay, bus stopped 3 times in bangkok to pick up more guests. Next you had to switch the bus at a bus terminal. Both bus were in good condition.

我等了一个小时才等到汽车站。面包车太紧张了，司机开得有点快，没能准时到达汽车站。开往尖竹汶府的巴士无可挑剔。

J’ai attendu 1 heure le transfert jusqu’à la station de bus. Le van est opressant et le conducteur roulait un peu vite pour être à l’heure à la station de bus. Le bus jusqu’à Kanchanaburi impeccable

我确实成功地从曼谷到了尖竹汶府，但由泰拉旅游公司（Tara Tour & Travel）负责的那部分非常糟糕。tara 的工作人员非常不友好，他们只是把你送到汽车站，所以你也可以直接坐车到小货车终点站买票。虽然花的时间长了点，但其他部分还是按计划进行了。

I did manage to go from bangkok to kanchanaburi, but the part that was done by tara tour & travel was pretty bad. The people that work at tara are extremely unfriendly and they just drop you off at the busstation, so you can also just take a grab to the minivan terminal and buy a ticket there. The rest did go as planned although it took a bit longer.

预定 11 点来接我们，但 11 点半就走了，不过还是准时到达了：) 塔拉旅行社有点难找，因为地图上说是在桥的右边，但其实是在路的左边。我不得不换乘公共汽车，但坐上了空调和舒适的座位。非常可爱的人

Booked to pick us up at 11 but left at 11.30 but still got there on time :) Tara travel was a little hard to find as maps says it’s over the bridge on the right side but it’s the left of the road. Had to swap buses but got aircon and a comfy seat. Really lovely people

准时，价格合理 - 在终点站的混乱情况下，他们让我上下了三辆巴士，才把我送回原来的好笑的地方，但我 73 岁了，膝盖有毛病，而且我有两个包，一个大包很重，我不得不无缘无故地上下巴士。我还不得不花钱为我的包买了一个座位，尽管当时车上的座位还不到满座的 50%。我的身高也有 6 英尺 3 英寸，但我无法把腿伸进座位里，因为它们靠得太近了--我不会再这样做了，不过 25 年前我会很好地做到这一点的。

On time and reasonable price - confusion at the terminal saw them put me on and off three busses before the took me back to the original funny but I'm 73 with a dud knee and I had two bags one big heavy one that I had to get in and out of the bus unnessesarily. I also had to pay for a seat for my bag even though te bus was less than 50% full I'm also 6'3" and couldn't get my legs into the seat because they are too close together - bI ewill not do it again however 25 years ago I would have been real good with it.

预订过程很简单。我们按照建议提前 30 分钟到达考山路办事处。我们被告知要等待，直到 11 点 30 分才离开，迟到了半个小时。这时，从办公室出来一个人，我们登记入住时他已经在那里了，他把我们领到一辆面包车上，我们到那里后，面包车就一直停在那里......他开车把我们送到汽车站，带我们去看站台，我们又在那里等了好一会儿。没有人告诉我们会发生什么，他们也不太会说英语，所以信息很不灵通。最后，我们终于坐上了开往尖竹汶的小巴士。这是一辆舒适的面包车，空调很好。沿途我们停了几次车，接送乘客。我们在 5:30 左右到达了尖竹汶府，而不是原定的 3:30。总的来说，这是一次舒适的旅程，但如果您选择上午 11 点的巴士，就把这一天当作旅行日，不要制定任何计划，因为时间安排完全没有意义。

Booking process was easy. We arrived at the Khao San Road office 30 minutes in advance, as advised. We were told to wait and left only at 11.30, half an hour late, when a man came out of the office who had already been there when we checked in and led us to a van that had already been parked there ever since we got there... he drove us to the bus station and showed us the platform where again we waited for quite a while. No one told us what we could expect, they didn't speak much english so information was very poor. Eventually the mini bus arrived that would drive us to Kanchanaburi. This was a comfortable van with good ac. Along the route we stopped a couple of times to pick up or drop off passengers. We arrived in Kanchanaburi around 5.30 instead of 3.30 as scheduled. All together it was a comfortabele drive but if you choose the 11am bus just consider it a travel day and don't make any plans as the time schedule means absolutely nothing.

9 时，没有小面包车来接我们。 9 时 15 分打电话给服务人员后，出现了一个人，让他跟着自己走。9 时 45 分左右，一辆出租车来汽车站接我们，因为原来的面包车发动机出了问题。出租车要我们额外支付行李费（20 公斤以下的行李应该是免费的）。 然后他们帮我们买了汽车票和行李票，面包车在 11 点（而不是 9 点）离开了车站。

No minivan was there to pick-up us at 9h. After calling the service at 9h15, a guy appeared and ask him to follow him. At around 9h45 a taxi came to grab us in the bus station, because there were an engine issue with the original van. The taxi wanted us to pay extra for lugguages (which were under 20kg so should be free). Then they took care of the bus ticket + lugguages ticket and the van left the station at 11 (instead of 9).

这是一次很好的旅程。如果事先提到我们会在一个汽车站下车，继续乘坐巴士（而不是小货车），那就更好了。不过两辆车都很舒适。

Het was een prima rit. Was wel fijn geweest als van tevoren werd vermeld dat we zouden worden afgezet op een busstation om met de bus verder te gaan (ipv met de minivan). Beide voertuigen waren wel comfortabel.

在我们预订的下午2点没有面包车，但工作人员在同一时间为我们找到了另一辆面包车。速度快，有空调。

There was no van at 2 p.m. that we booked but the staff found us another van at the same time. Fast with AC.

司机的速度非常快。我们比预期早了半小时到达。

Driver was very fast. We arrived a half hour earlier then expected