渡轮从龜島到甲米 Seatran

最大的优点是我们准时到达。不过船上的床非常硬，让人无法入睡。我们在船上等车前往甲米。在这里，我们被提议去酒店洗 100 个澡，而不是去汽车站。我们照做了，但到了汽车站，那人却装作什么都不知道。

een groot pluspunt is dat we optijd aankwamen. De bedden in de boot waren wel echt mega hard waardoor je niet echt kon slapen. Bij de boot werden we opgehaald om vervolgens ergens te wachten op de bus richting krabi. Hier werd ons aangeboden voor 100 bath naar het hotel te brengen ipv het busstation. Dit hadden we gedaan, vervolgens staan we bij het busstation en doet meneer alsof hij van niets weet..

船不舒服，床垫很可笑，没有成人空间。没有空调，厕所也不安全。 就其质量而言，价格非常昂贵。时间安排符合要求。

Boat not comfortable, mattresses were ridiculous, no space for adults. without air conditioning and with a precarious toilet. Very expensive price for the quality it has. The schedules were met.

预订中心本身不错。但是，与他们合作的从苏拉特比提到甲米的巴士公司却不好。他们非常粗鲁，试图

The booking center itself was good. However the bus company they partnered with from surat thani to krabi was not. They were very rude and attempted to

夜间渡轮一点也不舒适。

The night ferry wasn't comfortable at all.. really small

公司不友好，秩序混乱，但总的来说旅行还不错。

Company was unfriendly and chaotischer but the Trip in total is okey.

面包车完全拥挤不堪，没有舒适感（没有腿部空间，1.40 米的窄个子坐在座位上也很舒服）。 出租车司机完全不友好。我们在甲米城外很远的地方被放行，从那里开始，出租车司机就试图说服我们搭乘价格过高的车，当我们拒绝时，他就变得非常厚颜无耻。不推荐

Der Van war total überfüllt und es gab kein Comfort( keine Beinfreiheit und eine schmale 1,40 m Person würde gut auf den Sitz passen). Der Taxifahrer war total unfreundlich. Wir wurden weit außerhalb von Krabi rausgelassen und von dort aus wollte uns der Taxifahrer überteuerte Fahrten anreden und wurde total frech als wir es abgelehnt haben. Nicht zu empfehlen!!

只是时间很长，渡轮每次停靠都要停很久，很容易晕船。

Just very long and the ferry stops for ages on every stop .. very likely to get sea sick

从酒店退房时，我们可以将行李寄存在港口的办公室。涛岛的订票处直到晚上 9.00 才开门。服务人员非常好。非常乐于助人，值得推荐 交通便利，船很干净。

when we check out from the hotel We can leave our bags at the office at the port. At Koh Tao Booking office is closed until 9.00 pm. The service staff is very good. Very helpful and recommended Convenient transportation, clean boat.

坦率地说，我不知道我们是否有其他办法去甲米，但这真的是一种奇怪的经历。从早上9点到下午4点半，我们只吃了半盒品客（收费的）。我们在车上染上了咽喉炎（外面是35度，空调是20度），车上没有厕所。

Franchement, je ne sais pas si il y avait d’autres solutions pour nous rendre à Krabi mais c’était vraiment bizarre comme expérience. De 9h à 16h30, nous n’avons mangé qu’une demi boîte de Pringles (payante). Nous avons attrapé une angine dans le bus (une climatisation à 20ºC alors qu’il faisait 35 dehors), pas de toilettes dans le bus.

我们本应在晚上 9 点至凌晨 5 点乘坐渡轮。渡轮在凌晨 3:30 到达。我们是被雾号吵醒的。然后，我们不得不等了两个小时才被一辆小型面包车接走。早上 6 点，我们被带到春蓬镇中心，在这里等待下一辆面包车，直到早上 8 点。在春蓬，我们搭乘了一辆出租车，这辆出租车几乎把我们带到了另一个车站的拐角处。早上 8 点，我们被带到素拉塔尼的另一个汽车站，一直等到 11 点。上午 11 点，我们乘坐小型巴士前往甲米。司机决定沿途办点自己的事，车上挤了太多的人，让人很不舒服。我们询问是否可以在一个厕所服务站停车，但只有在 2.5 小时的旅程结束时才可以。当司机去上厕所时，一名男子走近车厢，接着说这个厕所服务站就是汽车总站，所以我们需要付给他 100 泰铢才能到汽车总站。出租车司机非常咄咄逼人。我们的巴士司机开始卸载我们的东西。 车上的每个人都提出抗议，并解释说我们已经按照车票支付了前往汽车总站的费用，而这个服务站并不是汽车总站。幸好车上有人去过甲米，知道汽车总站的确切位置。当时大雨倾盆，巴士司机决定把我们的行李都放在地上的雨坑里，弄湿了我们的行李。因此，他们不仅试图骗我们，还把我们的行李弄湿了。最后，他们把我们送到了汽车总站。真的非常失望。我们希望 Lomprayah 夜班船没有坏，因为我们再也不会乘坐这家公司的船了。至于夜班轮渡，床铺很舒适，还有空调，非常好用。但这些都是唯一的优点，其他一切都很糟糕！

We were supposed to be on the ferry from 9pm-5am. The ferry arrived at 3:30am. We were woken up by a foghorn. We then had to wait two hours to be picked up by a mini van. At 6:00am we were taken to Chumphon town centre and had to wait here until 8am for our next van. At Chumphon we were taken on a taxi which virtually took us around the corner to another station. At 8am we were taken to another bus station in Surratani to wait until 11;00am. At 11:00am we were taken to Krabi by mini bus. The driver decided to do his own errands along the way and really squished too many people into the car which was very uncomfortable. We asked if we could stop at a toilet service station which we did, but only at the end of the 2.5 hour journey. While the driver went to the toilet a random Man Approached the van and proceeded to say that this service station for the toilet stop was the bus terminal and so we would need to pay him 100 baht to get to the bus terminal. The taxi driver was very pushy. Our bus driver proceeded to unload our stuff. Everybody on the bus protested and explained that we had already paid to the bus terminal as per our ticket and this service station was not the bus terminal. Luckily somebody on our bus had been to Krabi and knew exactly where the bus terminal was. It was throwing it down with rain and the bus driver had decided to put all our bags in the puddles of rain on the floor soaking our bags. So not only did they try to scam us they soaked our bags. Eventually they took us to the bus terminal. Really really disappointed. We wish the Lomprayah night ferry wasn’t broken as we will never travel with this company again. As for the night ferry the beds were comfortable and there was air conditioning which worked really well. But these are the only positives everything else was chaos!