渡轮从班拉克 Seatran到素叻

苏梅岛到曼谷的夜间航班。无需打印船票。渡轮很准时，我们也很容易找到换乘的火车（晚点了 30 分钟，但这种情况时有发生）。 三等车厢真的不是个好主意，整晚都开着灯，通风设备开着又关不上，窗户开着很冷，外面有很多噪音，你无法阻挡。座位很不舒服，而且是 2x2 面对面，你根本无法安然入睡。 有人来卖各种食品和饮料（咖啡），但最好还是事先买好；但晚上他们每隔 20 分钟就来叫一次，让人无法入睡。卫生间没有打扫，也没有纸，但这在火车上是意料之中的。 我看了二等舱的座位，它们看起来确实要好一些，但我认为如果不预订床位，坐火车旅行不是个好主意。夜车的座位要舒适得多，而且没有那么吵。

Koh Samui to Bangkok during the night. No need to print the tickets. Ferry was on time and it was easy to find our transfer for the train (which was 30 min late but it happens). The 3rd class train is really not a good idea, lights on all night, ventilators turn on & impossible to turn off, windows open so it’s pretty cold & lots of noises from outside that you can’t block. Seats are uncomfortable & 2x2 facing each others so you don’t have any way to try to sleep peacefully. People come to sell a variety of food & drinks (coffee), it’s still better to buy beforehand tho ; but during the night they keep on coming every 20 min screaming so it’s impossible to sleep. Bathrooms uncleaned and without paper but it’s to be expected on a train. I saw the seats on 2nd class & they did look a bit better but I think if you don’t book a bed it’s not a good idea to travel by train. Cheapest option but I won’t do it again, the night bus seats were way more comfortable & it was less noisy.

强烈推荐 Seatran，我们已经用过他们两次了，两次旅行都非常棒。如果您想吃点东西，船上甚至还有一个小商店。行程非常快，大约只需 1 个半小时。我建议您坐在甲板上的阴凉处，欣赏岛屿的迷人景色。这次我们乘坐巴士前往素叻他尼，没有遇到任何问题。下了渡轮，走到巴士区，出示车票四处询问，直到找到合适的巴士。巴士很不错，有躺椅和空调，非常适合小憩片刻。非常感谢

Highly recommend Seatran, we have used them twice now and both trips were excellent. There is even a little shop on board if you need a quick bite. The trip is super quick, only about 1 1/2 hrs. I suggest sitting up stairs on the deck under the shade to get amazing views of the islands. This time we transferred to Surat Thani by bus and had no issues. Got off the ferry and walked up to the bus area and just asked around showing our ticket until we found the right one. Bus was nice and had reclining seats and AC, perfect for a quick nap. Thank you very much!!

伟大的渡轮，准时到达，但在货车连接处坐了45分钟等待离开。

Great ferry, on time, but sat on the van connection for 45 mins waiting to leave.

我们是当天预订的，因此不得不提前两个小时去看付款后能否坐上交通工具。那里的女士帮我们确认了预订，但我们不知道该去哪里，因为她似乎很着急，所以只给了我们一张票（这不是她的错，过了一会儿她帮我们解决了问题）。轮渡上没有任何问题，工作效率很高，而且很快。到达港口后，我们发现巴士还有两个小时才到，作为两个女孩，我们只能坐在那里等（这没什么，但如果我们早知道的话，我们就会在更早的时间预订一辆出租车，但就像我说的，那个女孩说打完出租车后直接上车，而不是说要等两个小时）。在等车的时候，巴士司机说我们每人还得再付 250 块钱，才能把车送到我们住的酒店（酒店在市里，在去火车站的路上），而在车上我们才意识到，在市里停一站要收 100-200 块钱，而不是每人 250 块钱。车上还写着 8 点发车，但 8 点半就发车了。我认为这家公司经营不善，今后也许可以事先询问一下人们的停靠站点，然后再向他们收取巴士费用。

We booked on the same day and therefore had to go two hours early to see if we could get on the transport after paying. The lady from there helped us confirm the booking but we weren’t sure where to go as she seemed in a rush so just gave our ticket (not her fault, she helped fix our problem after awhile). There was no problems on the ferry, worked effectively and was quick. Once we arrived at the port we realised the bus wasn’t for another two hours and as two girls we had to sit around waiting (this is fine but if we had realised we would have booked a taxi at an earlier time but like I said the girl said to get on the bus straight after the taxi and not that it was a two hour wait). Whilst waiting the driver of the bus said that we had to pay another 250 each on top of what we have already paid for the bus to be dropped at our hotel (which was in the city and on route to the train station) whilst being on the bus we realised people were being charged 100-200 to make a stop in the city rather than 250 per person. It also stated that the bus would leave at 8 but left at half 8 so at this rate we were desperate to get to our accommodation we didn’t question it. I think it’s poorly run and for future reference maybe ask about peoples stops before hand and charge them with the fee of the bus then.

迅速而顺利地完成了任务。 但在东沙上错了车。应该有路标，这样你就不会坐另一辆巴士了。

Gick snabbt och smidigt. Men Gick på fel buss i Donsak. Borde vara skyltat så man inte tar någon annan buss

渡轮非常老旧，不是那么舒适。但总的来说，它很平静，速度也很快。

The ferry is very old, not that comfortable. But in general it was quiet calm and fast.

面包车司机像疯子一样开车，非常鲁莽。其他服务，完美 !!!!

El conductor de la van conducía como un loco, de manera muy imprudente. El resto del servicio, perfecto!!!!

渡轮准时出发，靠岸后，你们的工作人员在那里组织任何正在进行的旅行，无论是机场、火车站还是前往素叻他尼，他们都训练有素，组织有序。

The ferry departed on time and when it docked, your staff were there to organize any ongoing travels, whether it was the airport, the train station or to Surat Thani and they were well trained and organized.

服务周到，通过匝道上下船很方便，有很好的甲板，可以坐在外面，也可以在里面透气。 比以前的拉贾渡轮更受欢迎。

Good service, easy to get in and off via ramps, good deck to sit outside or air on inside. More preferable to the old Raja Ferry.

夜班车：早上 6:30 就被来来往往 20 次的食品摊贩吵醒。

Train de nuit: reveillé à 6h30 du matin pas des vendeurs de bouffe qui passe et repasse 20x